Home Master Index
←Prev   1 Chronicals 21:19   Next→ 



Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
ויעל דויד בדבר גד אשר דבר בשם יהוה
Hebrew - Transliteration via code library   
vy`l dvyd bdbr gd ASHr dbr bSHm yhvh

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
ascendit ergo David iuxta sermonem Gad quem locutus fuerat ex nomine Domini

King James Variants
American King James Version   
And David went up at the saying of Gad, which he spoke in the name of the LORD.
King James 2000 (out of print)   
And David went up at the saying of Gad, which he spoke in the name of the LORD.
King James Bible (Cambridge, large print)   
And David went up at the saying of Gad, which he spake in the name of the LORD.

Other translations
American Standard Version   
And David went up at the saying of Gad, which he spake in the name of Jehovah.
Darby Bible Translation   
And David went up at the saying of Gad, which he had spoken in the name of Jehovah.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
and David went up, according to the word of Gad, which he spoke to him in the name of the Lord.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
And David went up at the saying of Gad, which he spake in the name of the LORD.
English Standard Version Journaling Bible   
So David went up at Gad’s word, which he had spoken in the name of the LORD.
God's Word   
David went as Gad had told him in the LORD's name.
Holman Christian Standard Bible   
David went up at Gad's command spoken in the name of the LORD.
International Standard Version   
So David went up, obeying Gad's directive that he had spoken in the name of the LORD.
NET Bible   
So David went up as Gad instructed him to do in the name of the LORD.
New American Standard Bible   
So David went up at the word of Gad, which he spoke in the name of the LORD.
New International Version   
So David went up in obedience to the word that Gad had spoken in the name of the LORD.
New Living Translation   
So David went up to do what the LORD had commanded him through Gad.
Webster's Bible Translation   
And David went up at the saying of Gad, which he spoke in the name of the LORD.
The World English Bible   
David went up at the saying of Gad, which he spoke in the name of Yahweh.